Vilac Hra s kockami Zeleninová záhrada

• CZ-NavodHry_KostkyZeleninovaZahrada_V2166.pdf (0.09 MB)
• OriginalNavod-KostkyZeleninovaZahrada_V2166.pdf (1.97 MB)
• SK-NavodHry_KockyZeleninovaZahrada_V2166.pdf (0.06 MB)

Výrobca Vilac sa môže pýšiť úzkou spoluprácou s agentúrou ADEME, francúzskou vládnou organizáciou zaoberajúcou sa širokou paletou činností vedúcich k ochrane životného prostredia. História tejto agentúry siaha až do 70. rokov, do obdobia ropnej krízy. Aktívne spolupracuje s politikmi, verejnými organizáciami, súkromnou sférou aj občanmi. Stojí za odporúčaniami, návrhmi technických, metodických aj finančných postupov, štúdiami a osvetovými kampaňami. Vďaka svojmu dlhoročnému pôsobeniu je ADEME uznávaná ako dôveryhodná tretia strana poskytujúca záruky usilovania sa o udržateľnú budúcnosť. Zakúpením produktu výrobcu spolupracujúceho s touto agentúrou môže zákazník dať najavo svoju vôľu zachovávať životné prostredie prostredníctvom prísne posudzovaných postupov a kľúčových inovácií v celom procese jeho utvárania.

Už viac ako 100 rokov plní spoločnosť VILAC deťom sny. Francúzska značka VILAC ako vlajková loď francúzskeho priemyslu na výrobu drevených hračiek sídli hlboko v srdci pohoria Jura, obklopená horami, jazerami a lesmi. VILAC vyrába od roku 1911 drevené hračky ruka v ruke s tradičnou výrobou, modernými trendmi, prispôsobivou ekonómiou a dôrazom na ekológiu. Hračky sú vyrábané z dreva pochádzajúceho z lesov rešpektujúcich biodiverzitu. Na dodávku dreva uprednostňuje VILAC krátke trasy. Používa miestne dreviny a dbá na to, aby bol za každý vyrúbaný strom vysadený nový.

VILAC kráča v stopách starých sústružníckych tovární, ktoré kedysi preslávili región: remeselníkov láskyplne sústružené, uhladzované, brúsené, lakované a zdobené drevo vo svojej dielni v pohorí Jura. Používa sa buk, hrab, jelša alebo krušpán z okolitých francúzskych lesov, toto drevo zaručuje špecifickosť a kvalitu výroby. Existuje toľko príbehov o týchto remeselníkoch, ktorí milujú svoje remeslo a ktorým sa ho podarilo odovzdať ďalej. V skutočnosti sa toho za posledných 110 rokov veľmi nezmenilo a to je celkom upokojujúce. Gestá sú takmer rovnaké, hluk strojov, zvuky vyrezávania a lakovania dreva vytvárajú rovnakú melódiu. A predovšetkým sú v dielni stále cítiť bukové drevné štiepky, ktoré pripomenú dávne spomienky. Keď nemá spoločnosť vo Francúzsku know-how na niektoré hračky, vyrába ich v zahraničí, kde na kvalitu uplatňuje rovnaké požiadavky. Pri výrobe odbúrava používanie všetkých plastových dielov okrem prípadov, keď je to nevyhnutné pre bezpečnosť detí. A to platí aj pri obaloch produktov. VILAC uplatňuje na výrobu hračiek vysoké požiadavky na kvalitu a bezpečnosť tak vo Francúzsku, ako aj v iných zahraničných štátoch.

VILAC spolupracuje pri výrobe hračiek s talentovanými ilustrátormi, umelcami a dizajnérmi, ktorí vytvárajú drevené hračky s originálnym dizajnom a často aj dekoratívnymi prvkami, ktoré dodajú nielen detskej izbe nádych autenticity a prirodzenosti. Títo umelci a umelkyne prispôsobujú svoj vizuálny svet tradičným dreveným hračkám: popkultúra s Keithom Haringom, poézia s Michelle Carlsund, retro s Ingelou P. Arrhenius, na detail citlivé oko Suzy Ultman a ďalšie. Každá generácia v ich výtvoroch nájde niečo, nad čím by mohla žasnúť. Spoločnosť VILAC sa stále rozvíja a nadväzuje nové spolupráce, z ktorých najvýznamnejšia je spolupráca s múzeom Orsay a múzeom Réunion des Musées Nationaux (RMN), Elyzejským palácom – sídlom prezidentov francúzskej republiky. Spolupracuje aj s Fakultou dizajnu a umenia Ladislava Sutnara z Českej republiky. Drevené hračky VILAC sú jedinečné, nadčasové, vždy trendy a dokážu očariť všetky generácie. VILAC pomáha utvárať detskú predstavivosť svojimi radostnými ilustráciami či designami a reinterpretáciou klasických hračiek, ktoré sa len tak neopozerajú. V roku 2011 získala firma VILAC označenie Entreprise du Patrimoine Vivant (Spoločnosť so živým dedičstvom): jedinečné vládne uznanie excelentnosti „vo francúzskom štýle“ pre svoj produktový rad Made in France. VILAC už 100 rokov prepája deti s hračkami, ktoré si obľúbia a vážia si ich. A prečo ich deti tak milujú? To zostáva tajomstvom firmy VILAC.

Adresa a kontakt výrobcu: 
VILAC S.A.S.
MOIRANS-EN-MONTAGNE CEDEX
39261
Francúzsko
info@vilac.com